《現(xiàn)代誤譯》是將偉人留下的各種名言用“誤譯”來表現(xiàn)，作為正確的名言來學習的“短劇動畫”。
川島零士 楠木燈 花守由美里 潘惠美 內(nèi)田彩 落合福嗣 澤城千春 古賀葵 樫井笙人 子安武人 引坂理繪 八代拓 稻川英里 廣橋涼 加瀨康之 石川界人 宮下榮治 津田健次郎
津田健次郎 唐田英里佳 齊藤京子 倉悠貴 小川未祐 仲村悠菜 今村美月 桜ひなの
梶原岳人 小林裕介 中井和哉 鈴村健一 上條沙惠子 市道真央 悠木碧 八代拓 阪口大助 楠大典 興津和幸 日野聰 寶龜克壽 土師孝也 鳥海浩輔 小西克幸 長島雄一 小野大輔 古川慎 坂田將吾 Lynn 河西健吾 大原沙耶香 金元壽子 宮野真守 前野智昭 赤尾光 坂本真綾 內(nèi)山夕實 釘宮理惠 松岡禎丞 乃村健次 千葉進步 島袋美由利 大久?，娒?/a> 小林親弘 青山穰 安元洋貴 日笠陽子 關智一 津田健次郎 櫻井孝宏 朝井彩加 小野友樹 伊藤健太郎 速水獎
梶原岳人 小林裕介 中井和哉 鈴村健一 上條沙惠子 市道真央 悠木碧 八代拓 阪口大助 楠大典 興津和幸 日野聰 寶龜克壽 土師孝也 鳥海浩輔 小西克幸 長島雄一 小野大輔 古川慎 坂田將吾 Lynn 河西健吾 大原沙耶香 金元壽子 宮野真守 前野智昭 赤尾光 坂本真綾 內(nèi)山夕實 釘宮理惠 安元洋貴 島袋美由利 大久?，娒?/a> 小林親弘 松岡禎丞 乃村健次 千葉進步 青山穰 日笠陽子 相澤正輝 川田紳司 松風雅也 三瓶由布子 關智一 津田健次郎 櫻井孝宏 石田彰 田村睦心 島田敏 朝井彩加 千葉翔也 小野友樹
千葉翔也 丸岡和佳奈 佐倉綾音 白石晴香 石川界人 上田麗奈 井上麻里奈 仲村宗悟 福山潤 小西克幸 富田美憂 村瀨步 水中雅章 浪川大輔 櫻井孝宏 阪口周平 細谷佳正 花江夏樹 飛田展男
: 阿部敦 市道真央 浪川大輔 關俊彥 速水獎
阿部敦 市道真央 浪川大輔 關俊彥 速水獎 阿澄佳奈 井口裕香 井上麻里奈 上田祐司 內(nèi)田雄馬 緒方惠美 岡本信彥 金田朋子 川澄綾子 竹達彩奈 千葉繁 富永美伊奈 中井和哉 日笠陽子 檜山修之 平野義和 藤寺美德 麥克斯韋·帕瓦爾 松本梨香 三木真一郎 村瀨步 尾形貴弘
羽多野涉 島崎信長 鈴木達央 代永翼 花江夏樹 細谷佳正 櫻井孝宏 神谷浩史 石田彰 梶裕貴 木村良平 松岡禎丞 小野賢章 東地宏樹 蒼井翔太 浪川大輔 淺沼晉太郎 下野纮 岡本信彥 保志總一朗 內(nèi)田雄馬 武內(nèi)駿輔 山谷祥生 大橋賢一郎 山下大輝 加藤亮夫 內(nèi)山夕實 村瀨步 畠中祐 逢坂良太 村田太志 仲野裕 赤城進 西凜太郎 竹內(nèi)榮治 田尻浩章 金本涼輔 下妻由幸 熊谷健太郎
安元洋貴 榎木淳彌 市道真央 小野大輔 森川智之 戶松遙 立花慎之介 內(nèi)山昂輝 下野纮 綠川光 鈴木崚汰 井上喜久子 永冢拓馬 游佐浩二 石上靜香 諏訪部順一 關俊彥 菲魯茲·藍
青山吉能 下野纮 植田佳奈 宮本佳那子
興津和幸 梶裕貴 日笠陽子 下野纮 松山鷹志 上田麗奈 豐永利行 清水理沙 川井田夏海 寺澤百花 くまいもとこ
梶裕貴 東山奈央 加藤英美里 本渡楓 羊?qū)m妃那 千賀光莉
橘杏咲 內(nèi)田真禮 梶裕貴 落合福嗣 田所梓 井澤詩織 森川智之 能登麻美子 戶松遙 榊原良子 久野美咲 田村睦心 田中千惠美
金元壽子 小市真琴 內(nèi)山昂輝 小松未可子 山谷祥生 藤原由林 寺澤百花 永瀨安奈
岡本信彥 內(nèi)山昂輝 菲魯茲·藍 花江夏樹 齊藤真知子 鈴木崚汰 佐藤拓也 今井文也 佐藤元 內(nèi)田真禮 熊谷健太郎 宮崎雅也 福山潤
市道真央 武內(nèi)駿輔 山下大輝
榎木淳彌 福山潤 高橋李依 茅野愛衣 富田美憂 松岡禎丞 井澤詩織 江口拓也 山下大輝 本渡楓 中井和哉 德井青空 明坂聰美 宮內(nèi)敦士 芹澤優(yōu) 白石涼子 前田玲奈 藍原琴美 矢吹真央
鈴木實里 寺崎裕香 青山吉能 八代拓 大谷育江 林原惠美 山下大輝 浪川大輔 本渡楓 喜多村英梨 佐倉綾音 三宅健太 真堂圭 塾一久 田邊幸輔 志田有彩 堀江瞬 古川慎
宮野真守 三石琴乃 田野麻美 本渡楓 種田梨沙 田中美海 衣川里佳 河瀨茉希
梶原岳人 小林裕介 中井和哉 鈴村健一 上條沙惠子 市道真央 悠木碧 八代拓 阪口大助 楠大典 興津和幸 日野聰 寶龜克壽 土師孝也 鳥海浩輔 小西克幸 長島雄一 小野大輔 古川慎 坂田將吾 Lynn 河西健吾 大原沙耶香 金元壽子 宮野真守 前野智昭 赤尾光 坂本真綾 內(nèi)山夕實 釘宮理惠 安元洋貴 島袋美由利 大久保瑠美 小林親弘 松岡禎丞 乃村健次 千葉進步 青山穰 日笠陽子 相澤正輝 川田紳司 松風雅也 三瓶由布子 關智一 津田健次郎 櫻井孝宏 石田彰 田村睦心 島田敏 朝井彩加 千葉翔也 小野友樹
梅田修一朗 小山內(nèi)憐央 白石晴香 加藤英美里 平川大輔 東地宏樹 福原綾香
小西克幸 市道真央 小野賢章 內(nèi)田真禮 乃村健次 西山宏太朗 齊藤壯馬 諏訪部順一 小野大輔 坂本真綾
日笠陽子 淺沼晉太郎 佐藤聰美 矢作紗友里 小林優(yōu) 新井里美 小見川千明 加藤英美里 下田麻美 椎名碧流 齋藤千和 平野文 白石稔
未知
榎木淳彌 內(nèi)田雄馬 瀨戶麻沙美 中村悠一 諏訪部順一 小松未可子 內(nèi)山昂輝 關智一 津田健次郎 巖田光央 遠藤綾 黑田崇矢 木村昴 井上麻里奈 赤崎千夏 櫻井孝宏 麥人 千葉繁 田中敦子 山谷祥生 島崎信長
山橋正臣 山路和弘 高垣彩陽 大塚明夫 田中敦子
保志總一朗 齋藤千和 中村悠一 神谷浩史 花澤香菜 井上麻里奈 鳥海浩輔 中井和哉
花澤香菜 前野智昭 小野大輔 井上喜久子 長繩麻理亞 早見沙織
花澤香菜 櫻井孝宏 岡本信彥 杉田智和 山下大輝 小山力也 諏訪部順一 小野友樹 石見舞菜香 鳥海浩輔 乃村健次 堀江由衣
水瀨祈 小倉唯 水橋香織
中川大志 山崎纮菜 森川葵 護あさな ガリガリガリクソン 武田玲奈 新木優(yōu)子 矢野圣人 柄本時生 高島政宏
悠木碧 五十嵐裕美 小松未可子 沼倉愛美 瀨戶麻沙美 佐倉綾音 真堂圭 日野聰 原由實
演員：梅田修一朗 小山內(nèi)憐央 白石晴香 加藤英美里 平川大輔 東地宏樹 福原綾香
熱度：940°C
演員：小西克幸 市道真央 小野賢章 內(nèi)田真禮 乃村健次 西山宏太朗 齊藤壯馬 諏訪部順一 小野大輔 坂本真綾
熱度：913°C
演員：日笠陽子 淺沼晉太郎 佐藤聰美 矢作紗友里 小林優(yōu) 新井里美 小見川千明 加藤英美里 下田麻美 椎名碧流 齋藤千和 平野文 白石稔
熱度：10°C
